Vous avez besoin de traduire des textes dans un des secteurs suivants :
- Commerce international : Correspondances, Rapports, Documentation...
Mon bureau de traduction vous offre des réponses concrètes
à ces besoins;
- Industrie : Documentation, notices...
- Viti-vinicole : Etiquettes, plaquettes...
- Tourisme : Brochures pour agences touristiques, cartes, textes pour guides...
- Privé : Lettres, divers...
- Pages internet
1- UN INTERLOCUTEUR JOIGNABLE A TOUT MOMENT PAR TELEPHONE, FAX, OU MODEM.
2- UNE TRADUCTION RAPIDE ET FIABLE A UN PRIX TRES INTERESSANT
- Vous me faites parvenir le texte par fax, modem ou courrier et je vous le
retournerai dans les meilleurs délais en tenant compte d'éventuels
cas d'urgence.
- Votre document sera traduit par une personne compétente,
diplômée de l'université de Bordeaux III et de langue
maternelle allemande.
- Je n'utilise pas de logiciel automatique de traduction.
- Traduction de votre texte avec ou sans mise en page
- Envoi du document traduit par courrier, fax ou modem à vous ou
directement à votre partenaire à l'étranger
- Eventuellement remise de la disquette à vous ou à votre
imprimeur
- Relecture et correction du texte traduit avant l'impression définitive
TARIFS
- 1 page (soit 300 mots) = 30 euros
- 1 mot = 0.10 euros
DELAIS
Lors de la réception de votre demande, un devis gratuit vous sera
transmis avec mention d'un délai d'exécution que JE M'ENGAGE A RESPECTER.
Le règlement s'effectue par chèque
minimum de facturation 17 euros
Toute prestation supérieure à 457 euros est payable 50% d'avance
et 50% à la livraison.